14 ночей
В английском языке есть такое слово — fortnight. Американцы его не используют, зато используют британцы и австралийцы. Означает оно, как ни странно, «две недели». Почему именно две недели и причем здесь ночь? Это слово происходит от féowertyneniht (на староанглийском) или fourteen nights, то есть «четырнадцать ночей». Этому слову около тысячи лет.
Во время поиска попался замечательный сайт о происхождении английских слов — Wordorigins.org.
Опубликовано
18 ноября 2005 г. в 00:35
Языки: английский.
Ключи: числа.
